Logotypy

System niesie 6 wariantów logo — lew (sygnet) wkomponowany w wordmark per portal (insurance/home/travel/health/moto) + wariant monochrome (do kontekstów, gdzie kolor marki nie może się pojawić, np. druk jednokolorowy) — każdy w wersji light (logo w kolorze marki, na jasne tło) i dark (logo rozjaśnione, na ciemne tło). Pliki: public/brand/logo-r-{light,dark}- polisoteka-{insurance,home,travel,health,moto,monochrome}.svg.

Warianty

Lewa kolumna: wariant light na color.background.page. Prawa kolumna: wariant dark na color.background.inverse (token, nie hardcoded czerń — patrz Kolor). Kolejność portali: insurance (polisoteka.pl, flagowy) pierwszy, monochrome ostatni jako wariant specjalny, nie osobny portal.

Normalne użycie

• Logo zawsze w jednym z zatwierdzonych wariantów wyżej — nigdy nie przebarwiaj, nie obracaj, nie rozciągaj (zakazy pełne niżej).
• Portal używa WYŁĄCZNIE swojego logotypu (insurance nie pokazuje logo home) — portale są niezależne, nie linkujemy ani nie mieszamy marek między sobą.
• monochrome — wyłącznie tam, gdzie kolor jest niedostępny (druk 1-kolorowy, wygrawerowanie, znak wodny), nigdy jako „uniwersalne logo” zamiast logotypu portalu.

Użycie zakazane

Zakaz	Dlaczego
Rozciąganie/spłaszczanie proporcji	Logo ma stałe proporcje, skalowane WYŁĄCZNIE równomiernie
Dodawanie cienia, obrysu, gradientu	Logo jest płaskie — żadnych efektów spoza pliku źródłowego
Zmiana koloru poza zatwierdzonymi wariantami	Kolor logo nie jest tokenem marki do przemapowania — to stały plik na dane tło
Umieszczanie na tle o niewystarczającym kontraście	Wybierz wariant light/dark zgodnie z tłem (patrz sekcja niżej), nigdy „na oko”
Obracanie, przycinanie, dodawanie własnych elementów wewnątrz pola ochronnego	Pole ochronne istnieje po to, żeby chronić integralność znaku
Łączenie z innym logo w jeden zmodyfikowany znak (kolaż, nakładanie)	Patrz Co-branding — zawsze dwa odrębne, nienaruszone logotypy obok siebie

@todo(S-GRAFIK): przygotować graficzne przykłady zakazanych modyfikacji — po jednej miniaturze na każdy wiersz tabeli (przekreślone logo: rozciągnięte, z cieniem, przebarwione, na złym tle, obrócone, w kolażu), wzór: sekcja misuse na clickup.com/brand. Do osadzenia obok tabeli jako siatka.

Pole ochronne

@todo(S-GRAFIK): minimalny margines wokół logo (zwykle wyrażony jako wielokrotność wysokości sygnetu) nie jest dziś ustalony — do potwierdzenia z grafikiem albo wymierzenia z geometrii sygnetu w SVG.

Rozmiary minimalne

@todo(S-GRAFIK): minimalna wysokość logotypu/sygnetu w px dla czytelności (web i print) nie jest dziś ustalona; dotyczy też rozmiaru/wariantu favicon do wycięcia z sygnetu (patrz Sygnet i favicon).

Dobór wariantu do tła

Wariant light (logo w kolorze marki) na color.background.page/ color.background.raised; wariant dark (logo rozjaśnione) na color.background.inverse. Nigdy nie polegaj na przezroczystości/mieszaniu trybów — wybierz plik odpowiadający faktycznemu tłu, nie filtruj jednego pliku pod oba tła (traci kontrast i czystość krawędzi).

Przycięcie plików SVG

Stan zastany: viewBox każdego pliku (461×178, jeden plik 465×178) jest większy niż treść znaku — sygnet i wordmark zajmują wewnątrz obszar o stałym marginesie ok. 24px z każdej strony (zmierzone z geometrii SVG), plik NIE jest dziś przycięty do bounding boxa treści.

@todo(S-GRAFIK): rozstrzygnąć (Human + grafik) czy docelowe pliki SVG mają być trimowane do samego znaku (viewBox = bounding box treści, bez wewnętrznego marginesu), a każdy odstęp realizowany wyłącznie tokenami spacingu w miejscu użycia — czy zostać przy obecnej konwencji marginesu wbudowanego w plik.

Nazwa marki — zakaz odmiany

„Polisoteka®” jest nieodmienne w każdym przypadku gramatycznym, zawsze z symbolem ®. Reguła obowiązuje wszędzie, gdzie pada nazwa marki (dokumentacja, UI, treści klienckie, komunikaty błędów w komponentach).

Zakazane	Poprawne
„w Polisotece”	„w Polisoteka®” / „na platformie Polisoteka®”
„Polisoteki oferta”	„oferta Polisoteka®”
„z Polisoteką”	„z Polisoteka®”
„Polisotece” (celownik)	„dla Polisoteka®”

Zdania czasem trzeba przebudować, żeby uniknąć odmiany — to jest zamierzone ograniczenie, nie błąd do obejścia synonimem odmienianym w jego miejsce.